Here they are

And here they are: these goals are the product of a massive consultation exercise.

就是这些：这些目标是大量咨询磋商的产物。

互联网摘选

' Here they are, sir,'I said.

先生，它们在这里。我说。

互联网摘选

Here they are related by the equation of a surface.

这里它们通过曲面方程相互联系着。

互联网摘选

Here they are, in no particular order

以下这些就是，它们并没有进行特别的排列

互联网摘选

Well, here they are. 60 rat traps.

东西给你拿来了，60个扑鼠器。

互联网摘选

I see.oh look, here they are now!

我明白了，哎，看，她们来了！

互联网摘选

Here they are, in chronological order.

它们分别是：（按时间顺序排列）

互联网摘选

Here they are. Oh, look what's new for fall.

瞧瞧秋季的新品。

互联网摘选

Here they are, the Three Secrets to Happiness:

那么，下面就是幸福的三个秘密：

互联网摘选

Here they are. And is this belt yours, too?

它们在这里.连这条皮带也是你的吧？

互联网摘选

"Here they are," says he," here's our captain, and fifty men with him, have been hunting you these two hours."

“他们在这里，”他说：“我们的船长就在这儿，带着五十个人，搜寻你们已经搜寻了两个小时了。”

provided by jukuu

Here they are, will you weigh all our luggage together?

这些都是，要不要把我的全部行李一起过磅？

互联网摘选

Here they are in their own words.

以下内容摘自他们的原话。

互联网摘选

Here they are, good as new.

它们在这儿，跟新的一样好。

互联网摘选

So here they are together again

他们又走到一起

互联网摘选

Yet, even here they are not safe.

但是，就算呆在避难所也不安全。

互联网摘选

Tom: yes, porter, here they are.

汤姆：好的，验票员，票在这里。

provided by jukuu

Here they are! "Bel said." They aren't friends, oh no!

“他们来了，”贝尔说，“他们不是朋友，噢，不是。

互联网摘选

Keep saying that. Here they are,

继续这么说，都在这儿

互联网摘选

Here they are again. Interesting.

他们又来了，有意思

互联网摘选

People here they are draw the ties by what they have been through in Southern Kyrgyztan.

这里的人们都在试图通过吉尔吉斯斯坦南部。

互联网摘选

Here they are, but they don't look good today.

在这儿。不过今天的小排骨看来不太好。

互联网摘选

Here they are live via satellite from London.Hi! Can.. Can you hear me?

卫星直播有请这对伦敦的夫妇嗨可以听到我吗

互联网摘选

A: Yes, I have brought them with me. Here they are.

A：可以，我已经把它带来了，给你。

互联网摘选

Here they are, you're the guys in the photograph, right?

他们原来在这，你们就是照片里的人对吧？

provided by jukuu

I don't get it but here they are.

我不得到它，但在这里他们。

互联网摘选

Here they are in bold, and my comments to each.

看见下面的粗体字了吗？，同时我的评论也一并附上。

互联网摘选

I promised you five and here they are.

我答应给你找五个，现在她们都这在。

provided by jukuu

Here they are, good as new. Ah, ah, ah!

在这了好像新的一样

互联网摘选

Here they are! We thought you'd never come!

他们来了！我们还以为你们不会来了！

provided by jukuu